Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Сонет 135

 Как и у всех, есть у тебя желанья.
 Твое "желанье" - сила, мощь и страсть.
 А я во всем - твое лишь достоянье
 Твоих желаний крошечная часть.
 Желаньем безграничным обладая,
 Не примешь ли желанья моего?
 Неужто воля сладостна чужая,
 Моя же не достойна ничего?
 Как ни безмерны воды в океане,
 Он все же богатеет от дождей.
 И ты "желаньем" приумножь желанья,
 Моим "желаньем" сделай их полней.
 И, никому не причинив страданья,
 Желанья всех ты слей в моем желанье.
 

Перевод А. М. Финкеля

 

Число просмотров текста: 603; в день: 0.25

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: libbabr@gmail.com

Генератор sitemap

0