Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Сонет 23

 Как молодой актер - не редко что бывает -
 Затверженную  роль от страха забывает,
 Иль пылкий  человек, игралище страстей,
 От силы чувств своих становится слабей:
 
 Так точно и со мной! Излить речей любовных
 Не смею  я пред ней, не веруя в себя,-
 И, страстно всей душой прекрасную любя,
 Слабею и клонюсь в страданьях безусловных.
 
 Так пусть стихи мои, как смелый проводник,
 Предшествуют в пути словам моим безгласно
 И молят о любви успешней, чем язык
 Мой  умолял тебя так часто и напрасно.
 
 О, научись читать, что в сердце пишет страсть!
 Глазами слышать лишь  любви дано во власть.
 

Перевод Н. В. Гербеля

 

Число просмотров текста: 588; в день: 0.25

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: libbabr@gmail.com

Генератор sitemap

0