Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Сонет 101

 Ты, верностью в красе пренебрегая,
 О Муза, извиненье сыщешь где?
 Ведь, красоту и верность воспевая
 В возлюбленном, прославишься везде.
 
 Иль скажешь, мол, для верности румяна
 Не нужны, есть у ней свои цвета;
 Мол, красота верна, коль без изъяна,
 Не тронь, коль совершенна красота?
 
 Доколе, Муза, будешь ты лениться?
 Не смей молчать! Ты петь его должна
 Так, чтоб, когда падет его гробница,
 Он был во все прославлен времена.
 
 Возьмемся же за дело мы отныне,
 Чтоб сохранить его таким, как ныне.
 

Перевод Сергея Степанова

 
 

Число просмотров текста: 744; в день: 0.27

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: libbabr@gmail.com

Генератор sitemap

0