Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Сонет 106

 Листая хроник древние листы
 О красоте людей времен тех дальних,
 Прочту стихи во славу красоты
 Красавиц и красавцев идеальных.
 
 Но вижу я, что древнее стило
 В своей чудесной красоты картине
 Ланиты, очи, губы и чело
 Дает точь-в-точь как ты являешь ныне.
 
 Тебя, как видно, видели они
 И описали силою прозренья.
 Проникнув оком прямо в наши дни,
 Но не хватило зренья и уменья.
 
 А что прикажешь делать нам сейчас,
 Чей нем язык, хотя дивится глаз?
 

Перевод Сергея Степанова

 

Число просмотров текста: 826; в день: 0.3

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: libbabr@gmail.com

Генератор sitemap

0