Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Сонет 149

 Не говори, что не люблю тебя.
 Иль не вдвоем воюем мы со мною?
 Иль вовсе и не я, забыв себя,
 Готов тебе отдаться всей душою?
 
 Иль подружился с недругом твоим?
 Иль похвалил того, кого ругаешь?
 Иль я самим собою не гоним,
 Когда сердита на меня бываешь?
 
 Иль я своей гордыней обуян
 И счел тебе служение позором,
 Когда я славлю каждый твой изъян
 И помыкаешь мною властным взором?
 
 Но я пребуду нелюбим тобой:
 Ты любишь тех, кто зряч, а я слепой.
 

Перевод Сергея Степанова

 

Число просмотров текста: 849; в день: 0.28

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: libbabr@gmail.com

Генератор sitemap

0