Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Сонет XC

 Коль ненавидеть, ненавидь теперь.
 Коль я уже под мира каблуком,
 Уйди и победителю доверь
 Судьбу свою и чувства целиком.
 Коль насквозь сердце острием продето,
 Уж по второму разу не убить.
 Пусть ночь не даст дождливому рассвету
 По чьей-то воле дважды кровь пролить.
 Коль бросишь ты меня, не завершай
 Чреды несчастий, сотворивших зло.
 Исчезни первой, дай увидеть край
 Отчаянья, что жизнью принесло.
 Любые беды будут мне терпимы
 В сравнение с потерею любимой.
 

Перевод Б. Лейви

 

Число просмотров текста: 1120; в день: 0.37

Средняя оценка: Отлично
Голосовало: 1 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: libbabr@gmail.com

Генератор sitemap

0