Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Сонет 138

 Когда клянешься мне - правдива ты,
 Тебе я верю, зная,- это ложь,
 Ты думаешь, что я из простоты
 В сетях коварной лжи, что ты плетешь.
 Я, здравому рассудку вопреки,
 С тобой юнцом себя вообразил,
 И оба мы от правды далеки,
 И каждый правду ложью подавил.
 Ну, почему про ложь не говорим?
 Про то, что мне уже немало лет?
 В привычке веру мнимую храним,
 Во лжи скрывая каждый свой секрет.
 Вот потому друг другу мы и лжем
 В грехе и лицемерии своем.
 

Перевод Андрея Кузнецова

 

Число просмотров текста: 643; в день: 0.23

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: libbabr@gmail.com

Генератор sitemap

0