Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Сонет 39

 Да как же я тебе хвалу спою,
 Когда в тебе есть и моя частица?
 Да кто же славит преданность свою?
 Расхваливать себя - куда годится?
 Разлука подсказала выход мне:
 Я, от тебя вдали, могу по праву,
 Печалясь о тебе наедине,
 Тебя воспеть, прекрасному во славу.
 Пусть расставанья горести несут -
 Какие это сладостные муки!
 Приносит нам свободный бег минут
 Мечты любовные в часы разлуки.
 Пусть нас разъединяют дни разлук,
 Чтоб восхвалять могли друг друга, друг.
 

Перевод Игоря Фрадкина

 

Число просмотров текста: 819; в день: 0.28

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: libbabr@gmail.com

Генератор sitemap

0