Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Сонет 137

 Слепой глупец Амур, что сделал ты?
 Мне лгут глаза, мир предстает фальшивым:
 Я в красоте не вижу красоты
 И вижу некрасивое красивым.
 Ты - бухта, где бросают якоря
 Все корабли; тебе же, алчной, - мало:
 Ты выковала цепи, мне даря
 Из фальши путы, что прочней металла.
 Зачем твердит мне сердце в сотый раз,
 Что заповедник этот заперт прочно? -
 Гуляют все в нем, но фальшивит глаз:
 В том добродетель видит, что порочно.
 Наказан я: глаза и сердце лгут -
 Вовек дороги верной не найдут.
 

Перевод Игоря Фрадкина

 

Число просмотров текста: 634; в день: 0.26

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: libbabr@gmail.com

Генератор sitemap

0