| 
                 
                   
      
       Узри с востока восходящий свет:
 Вокруг главы очерчен гордый нимб.
 Кузнец и воин, лавочник и смерд -
 Все пали ниц пред королем своим.
  Когда в зенит возносит колесница
 Наездника во цвете юных лет,
 Подобострастием сияют лица
 Придворных, рьяно чтящих этикет.
  Когда ж с полудня вниз угасший день
 Домой спешит, как немощный старик,
 На их черты тотчас ложится тень
 И каждый спрятать норовит свой лик.
  Вот так, бездетным перейдя зенит,
 Увидишь, что к закату ты забыт.
 Перевод С. И. Трухтанова  
   
 
  
    
                   |