Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Сонет 88

 Отвергнутый, хлебнувший униженья,
 Я защищу тебя, себя предав,
 Забыв навек о клятвопреступленьи,
 Я миру докажу, что ты был прав.
 
 Мне лучше всех мои грехи известны.
 О том, какой я все-таки подлец,
 Поведает суду рассказ мой честный.
 Ты славен будешь как со злом борец.
 
 И я доволен всем на удивленье -
 Многие, не ведают оне:
 Все эти раны самообвиненья
 Тебе на пользу, значит, мне - вдвойне.
 
 Я - твой. Любя тебя, любовь моя,
 Чтоб ты был прав, неправым буду я.
 

Перевод С. И. Трухтанова

 

Число просмотров текста: 706; в день: 0.27

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: libbabr@gmail.com

Генератор sitemap

0