Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Сонет 106

 Когда в пыли забытых фолиантов
 Встречаю описанья нежных лиц,
 Где мертвые с засушенных страниц
 Живописуют дам и тонких франтов;
 
 Когда я их читаю восхваленья
 Прелестных талий, губ, бровей и глаз,
 Я думаю, с каким благоговеньем
 Тебя б поэт описывал сейчас!
 
 Твои предтечи были им воспеты
 Взамен того, кто им грядет вослед.
 Провидеть могут редкие поэты:
 Обычно то, что ближе, застит свет,
 
 И лишь сегодня нам дано иметь
 Возможность знать. Но - не язык, чтоб петь.
 

Перевод С. И. Трухтанова

 

Число просмотров текста: 737; в день: 0.27

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: libbabr@gmail.com

Генератор sitemap

0