Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Сонет 146

 Мой бедный дух, центр мерзостей вселенной,
 Как тела скорлупа тебя гнетет!
 Зачем, хранитель истины, надменно
 В свой храм тщеславьем украшаешь вход?
 
 К чему расходы? Срок аренды краток,
 А храм стоять столетья не готов;
 Червям могильным скопленный достаток
 На ужин попадет в конце концов.
 
 Ты силы те, что зря транжирит тело,
 Копи в душе своей из мига в миг,
 Тлен суеты меняй на вечность смело,
 И не хвались богатством, что достиг;
 
 Отринь земное, смертный человек,
 И, смерть поправ, пребудет дух вовек.
 

Перевод С. И. Трухтанова

 

Число просмотров текста: 1267; в день: 0.29

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0