Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Сонет 150

 Откуда у тебя берутся силы,
 Что, слабая, ты властна надо мной?
 Зачем глаза мои ты с толку сбила?
 Я лгу, клянясь, что черен день земной.
 
 Скажи, кто приукрасил твой порок
 И злу зачем сопутствует успех?
 Кто так мне разум затуманить смог,
 Что я за добродетель принял грех?
 
 Кто в сети вверг меня любовных пут,
 Где мило то, что ненавидеть впору?
 Мою любовь пусть хором все клянут,
 Лишь голос твой не подпевал бы хору.
 
 Но чем твои пороки мне милей,
 Твоей любви добьюсь я тем верней.
 

Перевод С. И. Трухтанова

 

Число просмотров текста: 1327; в день: 0.31

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0