Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Сонет 30

 Когда один в полночной тишине
 Минувшее на суд я вызываю,
 Всю боль души, кричащую во мне,
 В отчаянье опять переживаю.
 Из вечной ночи призываю вновь
 Друзей, давно ушедших безвозвратно,
 И предстает передо мной любовь,
 Которую уж не вернуть обратно.
 Так, прошлых бед не в силах сосчитать,
 Когда они проходят чередою,
 Скорблю я с прежней силой и опять
 Плачу за них ценою дорогою.
 Но стоит мне подумать о тебе -
 Утраты все ничто в моей судьбе.
 

Перевод Р. Бадыгова

 

Число просмотров текста: 725; в день: 0.26

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: libbabr@gmail.com

Генератор sitemap

0