Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Сонет 81

 Твоей ли эпитафией я буду,
 Иль ты переживёшь гнилую плоть;
 И если вспомнит мир меня, зануду,
 То как Иуды мерзкого щепоть.
 
 Ты в каждом добром сердце будешь светом,
 Хотя не мне об этом говорить:
 Пускай могила будет мне запретом,
 Но добрый свет твой должен дальше жить.
 
 В моих послушных строчках твоя память,
 Пусть прочитает не рождённый глаз,
 Пусть языка коснётся твоё пламя,
 Когда забудет мир ничтожных нас;
 
 Ты будешь жить - пишу рукой презренной -
 В дыханье каждом, мерзком и блаженном.
 

Перевод А. В. Велигжанина

 

Число просмотров текста: 630; в день: 0.26

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: libbabr@gmail.com

Генератор sitemap

0