Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Сонет 86

 Его ли гордый бриг под парусами
 Стихией слов переполнял главу,
 Чтоб ветер мыслей воспарил над нами
 И превратился, умирая, в звук?
 
 Его ли дух дыханьем океана
 Парить учил упрямое перо?
 О, нет, учил сонет игрой тумана,
 А не помощник твой и мощь ветров.
 
 Сонет, а не твой гость ночным сияньем,
 К которому мой глупый глаз привык,
 Сорвал завесу моего молчанья;
 Не страхом боли болен был язык:
 
 Я одобрения стихов не жду;
 Не осуди хвалой на немоту.
 

Перевод А. В. Велигжанина

 

Число просмотров текста: 666; в день: 0.25

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: libbabr@gmail.com

Генератор sitemap

0