Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Бодлер Шарль
Человек и Море

 Как зеркало своей заповедной тоски,
 Свободный Человек, любить ты будешь Море,
 Своей безбрежностью хмелеть в родном просторе,
 Чьи бездны, как твой дух безудержный, - горьки;
 
 Свой темный лик ловить под отсветом зыбей
 Пустым объятием и сердца ропот гневный
 С весельем узнавать в их злобе многозевной,
 В неукротимости немолкнущих скорбей.
 
 Вы оба замкнуты, и скрытны, и темны.
 Кто тайное твое, о Человек, поведал?
 Кто клады влажных недр исчислил и разведал,
 О Море?.. Жадные ревнивцы глубины!
 
 Что ж долгие века без устали, скупцы,
 Вы в распре яростной так оба беспощадны,
 Так алчно пагубны, так люто кровожадны,
 О братья-вороги, о вечные борцы!
 
 

Перевод Вяч. Иванова

 

Число просмотров текста: 788; в день: 0.3

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: libbabr@gmail.com

Генератор sitemap

0