Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Бодлер Шарль
De profundis clamavi *

 К Тебе, к Тебе одной взываю я из бездны,
 В которую душа низринута моя...
 Вокруг меня - тоски свинцовые края,
 Безжизненна земля и небеса беззвездны.
 
 Шесть месяцев в году здесь стынет солнца свет,
 А шесть - кромешный мрак и ночи окаянство..
 Как нож, обнажены полярные пространства:
 - Хотя бы тень куста! Хотя бы волчий след!
 
 Нет ничего страшней жестокости светила,
 Что излучает лед. А эта ночь - могила,
 Где Хаос погребен! Забыться бы теперь
 
 Тупым, тяжелым сном - как спит в берлоге зверь...
 Забыться и забыть и сбросить это бремя,
 Покуда свой клубок разматывает время...
 
 ----------
 * Из бездны взываю (лат.).
 
 

Перевод А. Эфрон

 

Число просмотров текста: 1395; в день: 0.35

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0