Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Бодлер Шарль
Полночные терзания

 Как иронический вопрос -
 Полночный бой часов на башне:
 Минувший день, уже вчерашний,
 Чем был для нас, что нам принес?
 - День гнусный: пятница! К тому же
 Еще тринадцатое! Что ж,
 Ты, может быть, умен, хорош,
 А жил как еретик иль хуже.
 
 Ты оскорбить сумел Христа,
 Хоть наш Господь, он - Бог бесспорный! -
 Живого Креза шут придворный, -
 Среди придворного скота
 Что говорил ты, что представил,
 Смеша царя нечистых сил?
 Ты все, что любишь, поносил
 И отвратительное славил.
 
 Палач и раб, служил ты злу,
 Ты беззащитность жалил злобой.
 Зато воздал ты быколобой
 Всемирной глупости хвалу.
 В припадке самоуниженья
 Лобзал тупую Косность ты,
 Пел ядовитые цветы
 И блеск опасный разложенья.
 
 И, чтоб забыть весь этот бред,
 Ты, жрец надменный, ты, чья лира
 В могильных, темных ликах мира
 Нашла Поэзии предмет,
 Пьянящий, полный обаянья, -
 Чем ты спасался? Пил да ел? -
 Гаси же свет, покуда цел,
 И прячься в ночь от воздаянья!
 
 

Перевод В. Левика

 

Число просмотров текста: 643; в день: 0.25

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: libbabr@gmail.com

Генератор sitemap

0