Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Петрарка Франческо
XXI Не раз, моя врагиня дорогая

 Не раз, моя врагиня дорогая,
 Я в знак того, что боя не приму,
 Вам сердце предлагал, но вы к нему
 Не снизошли, гордыне потакая.
 
 О нем мечтает, может быть, другая,
 Однако тщетно, не бывать тому:
 Я не хозяин сердцу своему,
 Отринутое вами отвергая.
 
 Когда оно, отторгнутое мной,
 Чужое вам, не может быть одно,
 Равно как предпочесть другие двери,
 
 Утратит путь естественный оно,
 Мне кажется, и этому виной
 Мы будем оба - правда, в разной мере.
 
 

Перевод Е. Солоновича

 

Число просмотров текста: 1477; в день: 0.37

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0