Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Петрарка Франческо
LXXIX Когда любви четырнадцатый год

 Когда любви четырнадцатый год
 В конце таким же, как вначале, будет,
 Не облегчит никто моих невзгод,
 Никто горячей страсти не остудит.
 
 Амур вздохнуть свободно не дает
 И мысли к одному предмету нудит,
 Я изнемог: мой бедный взгляд влечет
 Все время та, что скорбь во мне лишь будит.
 
 Я потому и таю с каждым днем,
 Чего не видит посторонний взор,
 Но не ее, что шлет за мукой муку.
 
 Я дотянул с трудом до этих пор;
 Когда конец - не ведаю о том,
 Но с жизнью чую близкую разлуку.
 
 

Перевод Е. Солоновича

 

Число просмотров текста: 586; в день: 0.35

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: libbabr@gmail.com

Генератор sitemap

0