Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Петрарка Франческо
LXXXIII Пока седыми сплошь виски не станут

 Пока седыми сплошь виски не станут,
 Покуда не возьмут своё года,
 Я беззащитен всякий раз, когда
 Я вижу лук Любви, что вновь натянут.
 
 Но вряд ли беды новые нагрянут -
 Страшнее, чем привычная беда:
 Царапины не причинят вреда,
 А сердце больше стрелы не достанут.
 
 Уже и слезы не бегут из глаз,
 Хоть им туда, как прежде, ведом путь,
 И пренебречь они вольны запретом;
 
 Жестокий луч еще согреет грудь,
 Но не воспламенит, и сон подчас
 Лишь потревожит, не прервав при этом.
 
 

Перевод Е. Солоновича

 

Число просмотров текста: 580; в день: 0.35

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: libbabr@gmail.com

Генератор sitemap

0