Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Петрарка Франческо
XCIII Пиши, — Амур не раз повелевал

 - Пиши, - Амур не раз повелевал, -
 Поведай всем по праву очевидца,
 Как волею моей белеют лица,
 Как жизнь дарю, сражая наповал.
 
 Ты тоже умирал и оживал,
 И все же мне пришлось с тобой проститься:
 Ты знал, чем от меня отгородиться,
 Но я настиг тебя, не сплоховал.
 
 И если взор, в котором я однажды
 Предстал тебе, чтобы в груди твоей
 Создать редут, построить чудо-крепость,
 
 Сопротивленье превратил в нелепость,
 Быть может, слезы из твоих очей
 Исторгну вновь - и не умру от жажды.
 
 

Перевод Е. Солоновича

 

Число просмотров текста: 1212; в день: 0.3

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0