Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Петрарка Франческо
CXVI Неизъяснимой негою томим

 Неизъяснимой негою томим
 С минуты той, когда бы лучше было,
 Чтоб смерть глаза мои навек смежила
 И меньшей красоты не видеть им,
 
 Расстался я с сокровищем моим,
 Но лишь оно воображенью мило
 И в памяти моей весь мир затмило,
 Что было близко - сделало чужим.
 
 В закрытую со всех сторон долину -
 Предел, где я не так несчастлив буду,
 Вдвоем с Амуром возвратился я.
 
 Среди пустынных этих скал - повсюду,
 Куда я взор задумчивый ни кину,
 Передо мною ты, любовь моя.
 
 

Перевод Е. Солоновича

 

Число просмотров текста: 1518; в день: 0.38

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0