Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Петрарка Франческо
CLII О смирный зверь с тигриною повадкой

 О смирный зверь с тигриною повадкой,
 О ангел в человеческой личине, -
 Страшась, надеясь, в радости, в кручине
 Я скручен так, что и живу украдкой!
 
 Отпустишь ли, удавишь мертвой хваткой,
 Пожить ли дашь в когтях своей дичине, -
 Все к одному - обречены кончине,
 Кого Любовь поит отравой сладкой.
 
 И не под силу обомлевшей силе,
 Страдая, выстрадать двоякость эту -
 Остуду льда и пламена в горниле.
 
 И хочет сжить она себя со свету,
 Как та, которой и следы простыли;
 Но нету сил. И смерти тоже нету.
 
 

Перевод А. Эппеля

 

Число просмотров текста: 652; в день: 0.39

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: libbabr@gmail.com

Генератор sitemap

0