Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Рейтинг@Mail.ru

Flag Counter

Поэзия и песни
Петрарка Франческо
CCLXI Той, что мечтает восхищать сердца

 Той, что мечтает восхищать сердца
 И жаждет мудростью себя прославить
 И мягкостью, хочу в пример поставить
 Любовь мою - нет лучше образца.
 
 Как жить достойно, как любить Творца, -
 Не подражая ей, нельзя представить,
 Нельзя себя на правый путь наставить,
 Нельзя его держаться до конца.
 
 Возможно говор перенять, звучащий
 Столь нежно, и молчанье, и движенья,
 Имея идеал перед собой.
 
 И только красоте ее слепящей
 Не научиться, ибо от рожденья
 Она дана иль не дана судьбой.
 
 

Перевод Е. Солоновича

 

Число просмотров текста: 1404; в день: 0.35

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2014

Версия системы: 1.0

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0