Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 15

 Когда подумаю, что миг единый
 От увяданья отделяет рост,
 Что этот мир - подмостки, где картины
 Сменяются под волхвованье звезд,
 
 Что нас, как всходы нежные растений,
 Растят и губят те же небеса,
 Что смолоду в нас бродит сок весенний,
 Но вянет наша сила и краса, -
 
 О, как я дорожу твоей весною,
 Твоей прекрасной юностью в цвету.
 А время на тебя идет войною
 И день твой ясный гонит в темноту.
 
 Но пусть мой стих, как острый нож садовый,
 Твой век возобновит прививкой новой.
 
 

Перевод С.Маршака

 

Число просмотров текста: 1343; в день: 0.29

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0