Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 45

 Другие две основы мирозданья -
 Огонь и воздух - более легки.
 Дыханье мысли и огонь желанья
 Я шлю к тебе, пространству вопреки.
 
 Когда они - две вольные стихии -
 К тебе любви посольством улетят,
 Со мною остаются остальные
 И тяжестью мне душу тяготят.
 
 Тоскую я, лишенный равновесья,
 Пока стихии духа и огня
 Ко мне обратно не примчатся с вестью,
 Что друг здоров и помнит про меня.
 
 Как счастлив я!.. Но вновь через мгновенье
 Летят к тебе и мысли и стремленья.
 
 

Перевод С.Маршака

 

Число просмотров текста: 1333; в день: 0.3

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0