Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 48

 Заботливо готовясь в дальний путь,
 Я безделушки запер на замок,
 Чтоб на мое богатство посягнуть
 Незваный гость какой-нибудь не мог.
 
 А ты, кого мне больше жизни жаль,
 Пред кем и золото - блестящий сор,
 Моя утеха и моя печаль,
 Тебя любой похитить может вор.
 
 В каком ларце таить мне божество,
 Чтоб сохранить навеки взаперти?
 Где, как не в тайне сердца моего,
 Откуда ты всегда вольна уйти.
 
 Боюсь, и там нельзя укрыть алмаз,
 Приманчивый для самых честных глаз!
 
 

Перевод С.Маршака

 

Число просмотров текста: 1261; в день: 0.28

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0