Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 65

 Уж если медь, гранит, земля и море
 Не устоят, когда придет им срок,
 Как может уцелеть, со смертью споря,
 Краса твоя - беспомощный цветок?
 
 Как сохранить дыханье розы алой,
 Когда осада тяжкая времен
 Незыблемые сокрушает скалы
 И рушит бронзу статуй и колонн?
 
 О горькое раздумье!.. Где, какое
 Для красоты убежище найти?
 Как, маятник остановив рукою,
 Цвет времени от времени спасти?..
 
 Надежды нет. Но светлый облик милый
 Спасут, быть может, черные чернила!
 
 

Перевод С.Маршака

 

Число просмотров текста: 1428; в день: 0.31

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0