Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 74

 Когда меня отправят под арест
 Без выкупа, залога и отсрочки,
 Не глыба камня, не могильный крест -
 Мне памятником будут эти строчки.
 
 Ты вновь и вновь найдешь в моих стиха
 Все, что во мне тебе принадлежало.
 Пускай земле достанется мой прах, -
 Ты, потеряв меня, утратишь мало.
 
 С тобою будет лучшее во мне.
 А смерть возьмет от жизни быстротечно
 Осадок, остающийся на дне,
 То, что похитить мог бродяга встречный,
 
 Ей - черепки разбитого ковша,
 Тебе - мое вино, моя душа.
 
 

Перевод С.Маршака

 

Число просмотров текста: 1171; в день: 0.25

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0