Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 105

 Язычником меня ты не зови,
 Не называй кумиром божество.
 Пою я гимны, полные любви,
 Ему, о нем и только для него.
 
 Его любовь нежнее с каждым днем,
 И, постоянству посвящая стих,
 Я поневоле говорю о нем,
 Не зная тем и замыслов других.
 
 "Прекрасный, верный, добрый" - вот слова,
 Что я твержу на множество ладов.
 В них три определенья божества,
 Но сколько сочетаний этих слов!
 
 Добро, краса и верность жили врозь,
 Но это все в тебе одном слилось.
 
 

Перевод С.Маршака

 

Число просмотров текста: 1320; в день: 0.29

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0