Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 110

 Да, это правда: где я ни бывал,
 Пред кем шута ни корчил площадного,
 Как дешево богатство продавал
 И оскорблял любовь любовью новой!
 
 Да, это правда: правде не в упор
 В глаза смотрел я, а куда-то мимо,
 Но юность вновь нашел мои беглый взор,
 Блуждая, он признал тебя любимой.
 
 Все кончено, и я не буду вновь
 Искать того, что обостряет страсти,
 Любовью новой проверять любовь.
 Ты - божество, и весь в твоей я власти.
 
 Вблизи небес ты мне приют найди
 На этой чистой, любящей груди.
 
 

Перевод С.Маршака

 

Число просмотров текста: 1357; в день: 0.29

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0