Sonnet XI :: Шекспир Вильям :: Бабротека: независимая электронная библиотека


	Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.	Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.	Поиск:

Газеты и журналы

Атеист. Журнал-сборник

Даурия: литературный журнал

Документация и справочники

Авто-мото

Армия и оружие

Бытовая техника

Живопись и дизайн

Компьютинг и программирование

Образцы договоров

Телефонные и адресные справочники

Фотография

Энциклопедии

Дом, семья, хобби

Для женщин

Домашний мастер

Мистика и эзотерика

Садоводство

Драматургия

Народное творчество

Арабские сказки

Исландские саги

Китайские сказки

Русские былины

Русские сказки

Сказки для взрослых

Татарские сказки

Тувинские сказки

Фольклор

Японские сказки

Наука и технологии

Биология и экология

География

Геология

Исследования

Математика

Машиностроение

Медицина

Строительство

Экономика

Поэзия и песни

Андеграунд

Военная проза

Детективы

Детская литература

Женская проза

Историческая проза

Классика

Криминал

Любовная лирика

Натуралистика

Приключения

Путешествия

Сибирика

Современная проза

Фантастика

Публицистика

Социальные науки

Журналистика

Культурология

Литературоведение

Педагогика и образование

Политика

Философия

Этнография

Юриспруденция

Карта сайта

Все книги

Случайная

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский
Sonnet XI

As fast as thou shalt wane, so fast thou growest

In one of thine, from that which thou departest;

And that fresh blood which youngly thou bestowest

Thou mayst call thine when thou from youth convertest.

Herein lives wisdom, beauty and increase:

Without this, folly, age and cold decay:

If all were minded so, the times should cease

And threescore year would make the world away.

Let those whom Nature hath not made for store,

Harsh featureless and rude, barrenly perish:

Look, whom she best endow'd she gave the more;

Which bounteous gift thou shouldst in bounty cherish:

She carved thee for her seal, and meant thereby

Thou shouldst print more, not let that copy die.

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0