Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 17

 Поверят ли грядущие века
 Моим стихам, наполненным тобою?
 Хоть образ твой заметен лишь слегка
 Под строк глухих надгробною плитою?
 Когда бы прелесть всех твоих красот
 Раскрыла пожелтевшая страница,
 Сказали бы потомки: "Как он лжет,
 Небесными творя земные лица".
 И осмеют стихи, как стариков,
 Что более болтливы, чем правдивы,
 И примут за набор забавных слов,
 За старосветской песенки мотивы.
 Но доживи твой сын до тех времен, -
 Ты б и в стихах и в нем был воплощен.
 

Перевод А. М. Финкеля

 

Число просмотров текста: 1388; в день: 0.3

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0