Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 23

 Как на подмостках жалкий лицедей
 Внезапно роль забудет от смущенья,
 Как жалкий трус, что в ярости своей
 Сам обессилит сердце в исступленье,
 Так от смущенья забываю я
 Любовный ритуал, для сердца милый,
 И замолкает вдруг любовь моя,
 Своею же подавленная силой.
 Так пусть же книги тут заговорят
 Глашатаем немым души кричащей,
 Что молит о любви и ждет наград, -
 Хотя язык твердил об этом чаще.
 Любви безмолвной речи улови:
 Глазами слышать - высший ум любви.
 

Перевод А. М. Финкеля

 
 

Число просмотров текста: 1407; в день: 0.3

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0