Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 25

 Кто под счастливой родился звездой,
 Гордится честью, титулом, наградой.
 А я, лишенный этого судьбой,
 В нежданном счастье нахожу отраду.
 Как ноготки под солнечным лучом,
 Цветут под взглядом принца фавориты.
 Но падают в величии своем,
 Суровостью очей его убиты.
 Добывший славу в битвах без числа,
 Одну хотя бы проиграет воин, -
 И вот забыты все его дела,
 И в книге славных быть он не достоин.
 Но счастлив я: люблю я и любим
 И от любви своей неотделим.
 

Перевод А. М. Финкеля

 

Число просмотров текста: 1280; в день: 0.28

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0