Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 45

 Но высших две - признаюсь, не тая, -
 Огонь и воздух - круглый день с тобой:
 Желание мое и мысль моя -
 Скользят, мелькают, легкой чередой.
 Когда ж к тебе они помчатся вдруг
 Посланцами святой любви моей,
 Из четырех стихий лишившись двух,
 Скудеет жизнь под бременем скорбей,
 Пока послы не прилетят назад,
 Чтоб снова исцеленье мне принесть,
 Мне о твоем здоровье говорят,
 Передают мне радостную весть.
 Ликую я, но шлет моя любовь
 Их вновь к тебе, и я печалюсь вновь.
 

Перевод А. М. Финкеля

 

Число просмотров текста: 1340; в день: 0.29

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0