Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 72

 Чтоб разъяснять не надо было всем.
 За что меня ты полюбила вдруг,
 Забудь меня, забудь меня совсем -
 Ведь все равно в том нет моих заслуг.
 Ну, выдумаешь ласковую ложь,
 Где прозвучит умершему хвала,
 Слова такие для меня найдешь,
 Каких бы Правда в жизни не нашла.
 Но не хочу я, чтоб, меня хваля,
 Обманщицей слыла любовь твоя.
 Пусть лучше имя заберет земля,
 Чем им срамить обоих стану я.
 Мой горький стыд - не стоит ничего,
 А твой - любить такое существо.
 

Перевод А. М. Финкеля

 

Число просмотров текста: 1348; в день: 0.29

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0