Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 121

 Уж лучше быть, чем только слыть дурным,
 Упрекам подвергаться понапрасну.
 Ведь даже радость превратится в дым,
 Когда не сам признал ее прекрасной.
 Бесстыдным неприязненным глазам
 Не опозорить буйной крови пламя.
 Суду шпионов - худших, чем я сам,
 Желанных мне пороков не предам я.
 Я - это я! Глумяся надо мной,
 Они изобличат свои проступки.
 Да, я прямой, а мой судья - кривой,
 И не ему судить мои поступки.
 Ведь по себе он рядит обо всех:
 Все люди грешны, всеми правит грех.
 

Перевод А. М. Финкеля

 

Число просмотров текста: 1303; в день: 0.28

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0