Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 131

 И ты, как все красавицы, тиран,
 Безжалостна в своей красе надменной,
 Хоть знаешь ты, что я тобою пьян.
 Что сердца моего ты клад бесценный.
 Пусть многие - я буду прям с тобой -
 Твердят, что ты не стоишь поклоненья.
 Я не решаюсь вызвать их на бой,
 Но для себя держусь иного мненья.
 Я поклянусь, и пусть на целый свет
 Свидетельствует мой влюбленный голос,
 Что ничего прекрасней в мире нет,
 Чем смуглое лицо и черный волос.
 Не то беда, что ты лицом черна;
 В поступках черных, в них твоя вина!
 

Перевод А. М. Финкеля

 

Число просмотров текста: 1338; в день: 0.29

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0