Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 146

 Душа моя, игрушка буйных сил
 И средоточье плоти этой бренной,
 Когда твой дом тебе внутри не мил,
 Зачем извне ты украшаешь стены?
 Зачем, наняв его на краткий срок,
 На жалкую обитель тратишь средства?
 Кормить червей дала себе зарок?
 Оставить тело хочешь им в наследство?
 Оно - твой раб; за счет его живи,
 Свои богатства множь его ценою,
 Божественную будущность лови,
 Не дорожи непрочною красою.
 У жадной Смерти этим вырвешь нож,
 И, Смерть убив, бессмертье обретешь.
 

Перевод А. М. Финкеля

 

Число просмотров текста: 1625; в день: 0.35

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0