Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 29

 Когда людьми и счастьем обойден,
 Не знаю я, что делать мне с собой, -
 В глухое небо тщетно рвется стон,
 И горько плачу над своей судьбой.
 Я завистью нещадною томим
 К чужой надежде, участи, друзьям,
 К уму, таланту, доблестям чужим,
 Себя за это презирая сам.
 Но стоит лишь мне вспомнить о тебе -
 С земли угрюмой сердцем я взлечу
 Навстречу солнцу, благостной судьбе,
 Как жаворонок, к светлому лучу.
 Твоей любви, моей мечты о ней
 Я не отдам за троны всех царей.
 

Перевод Н. В. Гербеля

 

Число просмотров текста: 1249; в день: 0.28

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0