Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 55

 Ни мрамору, ни злату саркофага,
 Могущих  сих не пережить стихов,
 Не в грязном камне, выщербленном влагой,
 Блистать ты будешь, но в рассказе строф.
 
 Война низвергнет статуи, и зданий
 Твердыни рухнут меж народных смут,
 Но об тебе живых воспоминаний
 Ни Марса  меч, ни пламя не сотрут.
 
 Смерть презирая и вражду забвенья,
 Ты будешь  жить, прославленный всегда;
 Тебе дивиться будут поколенья,
 Являясь в мир, до Страшного суда.
 
 До дня того, когда ты сам восстанешь,
 Во взоре любящем ты не увянешь!
 

Перевод В. Я. Брюсова

 

Число просмотров текста: 1323; в день: 0.29

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0