Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 23

 Как неумелый молодой актер,
 Что оробев, не может вспомнить роли,
 Как в ярости избыточной бретер,
 Теряющий задор и силу воли,
 
 Так я, забыв любовный ритуал,
 Сказать в смущеньи не могу ни слова.
 Я - словно переполненный фиал,
 И раздавить любовь меня готова.
 
 Пусть книги отправляются к тебе -
 Они, хоть говорить не в состояньи,
 Речистей будут и в моей мольбе,
 И в просьбе о достойном воздаяньи.
 
 Учись читать любви безмолвной строки -
 Для слуха ока надобны уроки.
 

Перевод Сергея Степанова

 

Число просмотров текста: 1230; в день: 0.28

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0