Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 55

 Ни монументов медь, ни мрамор плит
 Не могут пережить мой стих всесильный, -
 Он облик твой прекрасный сохранит
 Надежнее, чем камень надмогильный.
 
 На землю валит статуи война,
 И склепы превращает бунт в руины,
 Но не сотрут живые письмена
 Ни Марса меч, ни смутные годины.
 
 Тебе не заглушится похвала
 Ни кляпом смерти, ни вражды забвеньем
 И будет до конца времен мила
 Бесчисленным грядущим поколеньям.
 
 Покуда сам не встанешь в день Суда,
 Ты будешь жить в моих стихах всегда.
 

Перевод Сергея Степанова

 

Число просмотров текста: 1197; в день: 0.26

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0