Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 67

 Зачем он жив, когда все бытие
 Столь мерзостно, порочно и неверно?
 Иль обелить бесчестие свое,
 Прикрывшись им, рассчитывает скверна?
 
 Зачем румянец мертвый произрос,
 Его ланит румянцу подражая?
 Зачем красе поддельной тени роз,
 Когда цветут его, взор поражая?
 
 Зачем он жив, когда огня ланит
 Разжечь не может нищая Природа?
 В пустой казне - его казну хранит
 И хвалится, нищая год от года.
 
 Она хранит его как образец
 Того, что было и чему конец.
 

Перевод Сергея Степанова

 

Число просмотров текста: 1173; в день: 0.25

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0