Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 65

 Над медью, камнем, морем и землей -
 Над всеми смерть безжалостно царит
 И в гневном споре с нежной красотой
 Я знаю, - красота не победит.
 Как сохранить медовый аромат
 В губительной осаде долгих лет,
 Когда и стены скал не устоят,
 А ржа от стали не оставит след?
 О, горечь дум! Где способ сохранить
 Красу твою у Времени в ларце?
 Где та рука, что может возвратить
 Ее назад в мучительном конце?
 Я знаю - это чудо может быть.
 Твой облик в черных строчках будет жить!
 

Перевод Андрея Кузнецова

 
 

Число просмотров текста: 1199; в день: 0.26

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0