Cайт является помещением библиотеки. Все тексты в библиотеке предназначены для ознакомительного чтения.

Копирование, сохранение на жестком диске или иной способ сохранения произведений осуществляются пользователями на свой риск.

Карта сайта

Все книги

Случайная

Разделы

Авторы

Новинки

Подборки

По оценкам

По популярности

По авторам

Flag Counter

Поэзия и песни
Шекспир Вильям
Язык: Русский

Сонет 81

 Быть может, ты меня переживешь,
 Быть может, раньше станешь сгустком гнили,
 Но в памяти людей ты не умрешь,
 А я забытым кончу жизнь в могиле.
 Земля - могила братская для нас,
 Когда вокруг все обратятся в прах,
 Пускай пробьет и твой последний час,
 Ты будешь жить всегда в моих словах.
 Твой монумент - мой стих, моя любовь,
 Кто не рожден еще, его услышит,
 А их уста тебя прославят вновь,
 Когда исчезнут те, кто ныне дышит.
 Ты будешь всех прелестней и милей
 В живом дыханьи на устах людей.
 

Перевод Андрея Кузнецова

 
 

Число просмотров текста: 1206; в день: 0.26

Средняя оценка: Никак
Голосовало: 4 человек

Оцените этот текст:

Разработка: © Творческая группа "Экватор", 2011-2024

Версия системы: 1.1

Связаться с разработчиками: [email protected]

Генератор sitemap

0